Lever-action rifles (and shotguns) might have won the West, but they’ve also won the hearts and souls of many devout modern-day hunters.