Thermal is hot, hot, hot, but there’s a lot to know about selling this technology and meeting customer expectations — and budgets.

A thermal and night-vision roundup.